Soluções multilíngues e acessíveis em conformidade com a Lei Europeia de Acessibilidade. Legendas, descrições de áudio, língua de sinais e muito mais.
A acessibilidade digital consiste em projetar experiências on-line que possam ser compreendidas e usadas por todos, inclusive por pessoas com deficiências visuais, auditivas, cognitivas ou motoras. Ela é muito mais do que uma obrigação legal. É uma oportunidade de se conectar com todos.
Na Go Global, acreditamos que não se trata apenas de atender aos padrões técnicos, mas de criar ambientes digitais mais inclusivos, funcionais e humanizados. De sites e aplicativos a vídeos e plataformas educacionais, o conteúdo acessível melhora a experiência do usuário, reforça a reputação da marca e amplia o alcance das suas mensagens.
Na Go Global, ajudamos as empresas a atender aos requisitos de acessibilidade de forma eficaz, rápida e em vários idiomas, graças à nossa experiência e tecnologia. Nossos serviços incluem:
Descrição de informações visuais
Produzimos descrições de áudio e transcrições descritivas que detalham os principais elementos visuais dos seus vídeos, tornando-os acessíveis a pessoas com cegueira ou visão reduzida.
Legendas para conteúdo pré-gravado
Produzimos legendas sincronizadas em vários idiomas que transcrevem o diálogo e os sons relevantes, em conformidade com os padrões internacionais de acessibilidade.
Língua de sinais
Integramos intérpretes de língua de sinais ao seu conteúdo audiovisual quando necessário, melhorando a compreensão dos usuários com surdez que usam essa forma de comunicação.
Texto alternativo para conteúdo não textual
Adicionamos descrições compreensíveis para imagens, gráficos, botões e outros elementos interativos, assegurando a sua correta interpretação por tecnologias assistivas.
Otimização de imagens decorativas
Marcamos adequadamente os elementos decorativos para que eles não causem confusão aos usuários que navegam com leitores de tela.
Rotulagem acessível de formulários e controles
Garantimos que todos os campos interativos estejam devidamente identificados e possam ser navegados, melhorando a experiência do usuário.
Transcrições para áudio pré-gravado
Criamos transcrições precisas e profissionais para podcasts, entrevistas e outros formatos somente de áudio, tornando o conteúdo acessível e utilizável para qualquer público.
Somos o parceiro ideal para ajudar você a cumprir os novos requisitos de acessibilidade digital estabelecidos pela Lei Europeia de Acessibilidade, graças à nossa experiência e abordagem inovadora:
Mais de 15 anos de experiência no setor de localização e mídia audiovisual.
Cobertura em mais de 40 idiomas com equipes nativas e especializadas.
Fluxos de trabalho otimizados com uma combinação híbrida de IA e talento humano, acelerando os processos sem comprometer a qualidade.
Cobertura 24 horas por dia, 7 dias por semana e conformidade com padrões internacionais, como ISO 9001, ISO 17100 e ISO 27001.
A Lei Europeia de Acessibilidade (EAA) é uma diretiva da União Europeia que busca garantir que os produtos e serviços digitais sejam acessíveis a todas as pessoas, inclusive àquelas com deficiências. Seu objetivo é remover barreiras e promover a igualdade no acesso à informação, comércio eletrônico, serviços bancários, mídia digital, telecomunicações, transporte e educação, entre outros campos importantes.
Esse regulamento entrou em vigor em junho de 2025 e é obrigatório para todas as empresas que oferecem serviços ou produtos digitais na União Europeia. Cumprir o regulamento não é apenas uma obrigação: é uma oportunidade de alcançar mais pessoas e demonstrar seu compromisso com a inclusão.
Na Go Global, ajudamos você a criar conteúdo digital verdadeiramente acessível e multilíngue.
Deseja adaptar seu conteúdo para atender à Lei Europeia de Acessibilidade?
Envie-nos uma mensagem com os detalhes do seu projeto e entraremos em contato nas próximas 12 horas
207 E. 5th Ave.
Suíte 248
Eugene, OR, 97401
Estados Unidos
+1 800 606 0516
info.usa@goglobal-consulting.com
C. José Ortega y Gasset, 22-24
Planta 5
Salamanca, 28006
Madri, Espanha
+34 900 433 054
info.spain@goglobal-consulting.com
Esmeralda 1061
Piso 2, Oficina 4
Buenos Aires, C1007
Argentina
+54 11 5279 9097
info@goglobal-consulting.com
4457 Des Grandes Prairies.
Suíte 205.
Montreal, Quebec, H1R 1A5
Canadá
+1 800 606 0516
info@goglobal-consulting.com
A Go Global é sua parceira de conteúdo multilíngue nesta era tecnológica. Oferecemos serviços de criação de conteúdo, tradução, localização, interpretação, dados e consultoria para qualquer mídia e escopo de projeto.
Nossos escritórios estão localizados na Argentina, Estados Unidos, Canadá e Espanha. Oferecemos cobertura global 24 horas por dia, 365 dias por ano.
Copyright © Go Global 2021. Todos os direitos reservados.