{"id":17290,"date":"2022-11-29T18:55:49","date_gmt":"2022-11-29T18:55:49","guid":{"rendered":"https:\/\/goglobalstd.wpengine.com\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\/"},"modified":"2024-11-15T17:13:02","modified_gmt":"2024-11-15T17:13:02","slug":"que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\/","title":{"rendered":"Qu\u00e9 son y c\u00f3mo funcionan las integraciones de CMS y memoQ"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/memoqlow.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17288\" width=\"840\" height=\"609\" srcset=\"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/memoqlow.jpg 960w, https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/memoqlow-300x218.jpg 300w, https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/memoqlow-768x558.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/siteefy.com\/how-many-websites-are-there\/#How-Many-Webpages-Are-There\">Cada d\u00eda, se crean m\u00e1s de 250 000 sitios web.<\/a> El contenido digital se multiplica y con \u00e9l, las necesidades de publicar, traducir, actualizar y traducir de nuevo. Afortunadamente, la tecnolog\u00eda de gesti\u00f3n de proyectos de traducci\u00f3n ofrece m\u00faltiples integraciones con los sistemas de gesti\u00f3n de contenidos para hacer m\u00e1s f\u00e1cil esta tarea. <\/p>\n\n<p>Quiz\u00e1s te suene esta situaci\u00f3n: est\u00e1s redise\u00f1ando tu plataforma de e-commerce y la necesitas traducida a 9 idiomas para su relanzamiento simult\u00e1neo en 9 mercados. Luego de publicada, necesitar\u00e1s actualizar los cat\u00e1logos y las descripciones de productos semana a semana. \u00bfMisi\u00f3n imposible? No. <\/p>\n\n<p>Ahora es posible <strong>integrar el proceso de creaci\u00f3n de contenido en tu empresa y el proceso de traducci\u00f3n de contenido en un mismo entorno,<\/strong> de forma autom\u00e1tica y con el mayor compromiso de calidad. Los <strong>softwares de gesti\u00f3n de la traducci\u00f3n (en ingl\u00e9s, Translation Management System o TMS), como memoQ, se integran a una gran variedad de gestores de contenido (en ingl\u00e9s, Content Management System o CMS)<\/strong> y lo hacen posible en proyectos de cualquier formato y volumen. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La tecnolog\u00eda que permite crear y actualizar contenido en m\u00faltiples idiomas<\/strong><\/h2>\n\n<p>Cuando trabajamos con contenido multiling\u00fce, conseguir un flujo de trabajo eficiente en m\u00faltiples idiomas puede suponer todo un desaf\u00edo si no optamos por una soluci\u00f3n integral. <\/p>\n\n<p>Traducir y mantener actualizado el contenido de tu marca en varios idiomas supone contar con un equipo de traductores expertos en las lenguas de destino, que sean capaces de operar en tiempo r\u00e9cord y sin cometer errores. Una tarea compleja, sobre todo cuando trabajamos con grandes vol\u00famenes de contenido. Si este es tu caso, necesitas automatizar el flujo del trabajo de traducci\u00f3n para ganar en eficiencia, hacer que este tipo de operaciones sean estables, no contengan fallos y ahorrar tiempo y costes.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/tecnologia\/\"><strong>En Go Global contamos con soluciones flexibles para la traducci\u00f3n y localizaci\u00f3n de contenidos, que se integran de manera flexible a la infraestructura tecnol\u00f3gica y los procesos de cada industria y equipo. <\/strong><\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qu\u00e9 beneficios tiene integrar tu sistema de gesti\u00f3n de contenidos (CMS) con un software de gesti\u00f3n de la traducci\u00f3n (TMS)<\/strong><\/h2>\n\n<p>La respuesta corta es que v<strong>as a ahorrar tiempo y dinero a largo plazo y vas a conseguir aumentar la calidad y la eficiencia de tu proceso de producci\u00f3n y traducci\u00f3n de contenido.<\/strong> Y te explicamos por qu\u00e9. <\/p>\n\n<p>Si ya empleas un sistema CMS en tu empresa, ya conoces la ventaja de reunir todo el contenido en un solo lugar. Est\u00e1s solo a un paso de llegar al siguiente nivel: emplear <strong>un conector de traducci\u00f3n integrado en tu sistema CMS para obtener de manera mucho m\u00e1s eficaz, en tu plataforma, todo el contenido traducido a los idiomas que necesites. .<\/strong><\/p>\n\n<p>Los conectores que integran CMS y TMS son aplicaciones que hacen posible el intercambio de datos entre el sistema de gesti\u00f3n de contenidos multiling\u00fces y las herramientas utilizadas para la traducci\u00f3n. Es decir: es un software que permite el intercambio de contenidos en tiempo real entre dos sistemas, sin que sea necesaria la mediaci\u00f3n de un equipo humano.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>CMS con TMS integrado: el equipo perfecto<\/strong><\/h3>\n\n<p>La gran ventaja de esta tecnolog\u00eda de conectividad es que sustituye un gran n\u00famero de tareas manuales que ralentizan el proceso y lo vuelven ineficaz. <strong>En la fase de preparaci\u00f3n del proyecto, los conectores de traducci\u00f3n consiguen tener, en tiempo r\u00e9cord, el contenido listo para ser localizado y traducido.<\/strong><\/p>\n\n<p>Como es de esperar, esto supone una aut\u00e9ntica revoluci\u00f3n para las empresas. <strong>La integraci\u00f3n de CMS con TMS es el t\u00e1ndem perfecto,<\/strong> por varios motivos:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Acelera el proceso de localizaci\u00f3n del contenido,<\/strong> de otro modo disperso.<\/li><li>Elimina el trabajo repetitivo y mec\u00e1nico para los <strong>redactores y los traductores, que pueden centrarse exclusivamente en las tareas creativas de creaci\u00f3n de contenido y traducci\u00f3n.<\/strong><\/li><li><strong>Impide la p\u00e9rdida de datos<\/strong> que se extrav\u00edan en procesos de recopilaci\u00f3n ca\u00f3ticos, con archivos gestionados manualmente.<\/li><li>Protege los datos y <strong>reduce el riesgo de filtraciones de informaci\u00f3n sensible<\/strong>, al no tener que enviar el contenido manualmente.<\/li><li><strong>Aumenta la productividad,<\/strong> facilitando flujos de trabajo cada vez m\u00e1s eficaces <\/li><li><strong>Reduce el n\u00famero de errores humanos,<\/strong> habituales en los procesos manuales.<\/li><\/ul>\n<p>Los conectores de traducci\u00f3n son, por todos estos motivos, la clave para volver autom\u00e1tico y global un proceso como la organizaci\u00f3n eficaz de los contenidos de nuestra marca para una traducci\u00f3n de calidad. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>memoQ: un tipo de integraci\u00f3n adaptada a cada necesidad<\/strong><\/h2>\n\n<p>Ahora que ya conoces las ventajas de los conectores de traducci\u00f3n, te presentamos una de nuestras alternativas preferidas en Go Global por su flexibilidad para adaptarse al tipo de contenido que necesitas traducir: <a href=\"https:\/\/www.memoq.com\/integrations\/content-management\/content-connectors\"><strong>memoQ, disponible para la integraci\u00f3n inmediata en las principales herramientas de tu empresa.<\/strong><\/a> <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">memoQ y WPML en WordPress<\/h3>\n\n<p>Una forma <strong>sencilla de gestionar contenido web multiling\u00fce<\/strong> y proyectos de traducci\u00f3n en un mismo lugar con un plugin seguro y f\u00e1cil de implementar.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">memoQ y Gridly<\/h3>\n\n<p>La integraci\u00f3n ideal para gestionar contenido <strong>multiling\u00fce para juegos y productos digitales.<\/strong> Dentro de una interfaz de usuario, Integrated with memoQ, it is able to get content changes and available updates much more quickly.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">memoQ y AEM<\/h3>\n\n<p>Desde tu <strong>interfaz de Adobe Experience Manager<\/strong> podr\u00e1s gestionar directamente todas las traducciones de activos digitales.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">memoQ y iLangl<\/h3>\n\n<p>Perfecto para <strong>conectar los sistemas de gesti\u00f3n de la traducci\u00f3n con los sistemas de gesti\u00f3n de contenidos web.<\/strong><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">memoQ e Easyling <\/h3>\n\n<p>Integrando nuestro software con esta soluci\u00f3n de traducci\u00f3n de sitios web basada en proxy, <strong>podr\u00e1s rastrear tu sitio web,<\/strong> encontrar todas las p\u00e1ginas y textos que necesitas y analizar individualmente los costes de traducci\u00f3n.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">memoQ y FirstSpirit <\/h3>\n\n<p>Re\u00fane todas las ventajas de <strong>la gesti\u00f3n autom\u00e1tica de la traducci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">memoQ y Git<\/h3>\n\n<p>memoQ 9.2 hace posible una integraci\u00f3n con Git y repositorios de fuentes basados en Git, como <strong>GitHub, GitLab y BitBucket.<\/strong><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">memoQ y conectores de contenido<\/h3>\n\n<p>La soluci\u00f3n ideal cuando necesitas <strong>traducciones actualizadas y de calidad de forma inmediata<\/strong> y en varios idiomas para tu empresa.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Reflexiones finales<\/strong><\/h2>\n\n<p>En la era de los desaf\u00edos globales para las empresas, las barreras idiom\u00e1ticas no tienen por qu\u00e9 suponer un problema si apostamos por una soluci\u00f3n de traducci\u00f3n y localizaci\u00f3n con flujos de trabajo automatizados <strong>como la que te ofrecemos en Go Global.<\/strong>  <\/p>\n\n<p>Adem\u00e1s de disponer de contenido actualizado en una misma plataforma y traducido al idioma que necesitas, <strong>integrar tu sistema de gesti\u00f3n de contenidos habitual CMS con un software para la gesti\u00f3n de la traducci\u00f3n TMS<\/strong> es la soluci\u00f3n perfecta para tu empresa por varios motivos, tales como los siguientes:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Agiliza la localizaci\u00f3n del contenido.<\/li><li>Libera al equipo humano de tareas repetitivas.<\/li><li>Permite que los redactores y traductores se centren solo en el trabajo creativo.<\/li><li>Impide el extrav\u00edo de datos habitual en procesos manuales de gran volumen..<\/li><li><strong>Reduce el riesgo de filtraciones<\/strong>.<\/li><li>Aumenta la productividad de tu empresa, al facilitar un flujo de trabajo cada vez m\u00e1s eficiente.<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cada d\u00eda, se crean m\u00e1s de 250 000 sitios web. El contenido digital se multiplica y con \u00e9l, las necesidades de publicar, traducir, actualizar y traducir de nuevo. Afortunadamente, la tecnolog\u00eda de gesti\u00f3n de proyectos de traducci\u00f3n ofrece m\u00faltiples integraciones con los sistemas de gesti\u00f3n de contenidos para hacer m\u00e1s f\u00e1cil esta tarea. Quiz\u00e1s te [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17289,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[34],"class_list":["post-17290","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar","tag-traduccion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Qu\u00e9 son y c\u00f3mo funcionan las integraciones de CMS y memoQ &#183; Go Global<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu\u00e9 son y c\u00f3mo funcionan las integraciones de CMS y memoQ &#183; Go Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cada d\u00eda, se crean m\u00e1s de 250 000 sitios web. El contenido digital se multiplica y con \u00e9l, las necesidades de publicar, traducir, actualizar y traducir de nuevo. Afortunadamente, la tecnolog\u00eda de gesti\u00f3n de proyectos de traducci\u00f3n ofrece m\u00faltiples integraciones con los sistemas de gesti\u00f3n de contenidos para hacer m\u00e1s f\u00e1cil esta tarea. Quiz\u00e1s te [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Go Global\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GoGlobalConsulting\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-29T18:55:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-15T17:13:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/memoqlow.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"697\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Go Global\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Go Global\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Go Global\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68617bd5c163a33a1ca20636a90473f2\"},\"headline\":\"Qu\u00e9 son y c\u00f3mo funcionan las integraciones de CMS y memoQ\",\"datePublished\":\"2022-11-29T18:55:49+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-15T17:13:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\\\/\"},\"wordCount\":1238,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/memoqlow.jpg\",\"keywords\":[\"Traducci\u00f3n\"],\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\\\/\",\"name\":\"Qu\u00e9 son y c\u00f3mo funcionan las integraciones de CMS y memoQ &#183; Go Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/memoqlow.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-29T18:55:49+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-15T17:13:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/memoqlow.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/memoqlow.jpg\",\"width\":960,\"height\":697,\"caption\":\"Vector picture of businesspeople working in team putting pieces of puzzle together.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qu\u00e9 son y c\u00f3mo funcionan las integraciones de CMS y memoQ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Go Global\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Go Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/gghorizmedia-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/gghorizmedia-1.png\",\"width\":923,\"height\":193,\"caption\":\"Go Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/GoGlobalConsulting\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/go-global---language-consulting\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68617bd5c163a33a1ca20636a90473f2\",\"name\":\"Go Global\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/518824ae951b985609fecf48d7306b32ea200742b878c38a4d83904dbf1321b2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/518824ae951b985609fecf48d7306b32ea200742b878c38a4d83904dbf1321b2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/518824ae951b985609fecf48d7306b32ea200742b878c38a4d83904dbf1321b2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Go Global\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.goglobal-consulting.com\\\/es\\\/author\\\/go-global\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu\u00e9 son y c\u00f3mo funcionan las integraciones de CMS y memoQ &#183; Go Global","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Qu\u00e9 son y c\u00f3mo funcionan las integraciones de CMS y memoQ &#183; Go Global","og_description":"Cada d\u00eda, se crean m\u00e1s de 250 000 sitios web. El contenido digital se multiplica y con \u00e9l, las necesidades de publicar, traducir, actualizar y traducir de nuevo. Afortunadamente, la tecnolog\u00eda de gesti\u00f3n de proyectos de traducci\u00f3n ofrece m\u00faltiples integraciones con los sistemas de gesti\u00f3n de contenidos para hacer m\u00e1s f\u00e1cil esta tarea. Quiz\u00e1s te [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\/","og_site_name":"Go Global","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GoGlobalConsulting\/","article_published_time":"2022-11-29T18:55:49+00:00","article_modified_time":"2024-11-15T17:13:02+00:00","og_image":[{"width":960,"height":697,"url":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/memoqlow.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Go Global","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Go Global","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\/"},"author":{"name":"Go Global","@id":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/#\/schema\/person\/68617bd5c163a33a1ca20636a90473f2"},"headline":"Qu\u00e9 son y c\u00f3mo funcionan las integraciones de CMS y memoQ","datePublished":"2022-11-29T18:55:49+00:00","dateModified":"2024-11-15T17:13:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\/"},"wordCount":1238,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/memoqlow.jpg","keywords":["Traducci\u00f3n"],"articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\/","url":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\/","name":"Qu\u00e9 son y c\u00f3mo funcionan las integraciones de CMS y memoQ &#183; Go Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/memoqlow.jpg","datePublished":"2022-11-29T18:55:49+00:00","dateModified":"2024-11-15T17:13:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/memoqlow.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/memoqlow.jpg","width":960,"height":697,"caption":"Vector picture of businesspeople working in team putting pieces of puzzle together."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/que-son-y-como-funcionan-las-integraciones-de-cms-y-memoq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qu\u00e9 son y c\u00f3mo funcionan las integraciones de CMS y memoQ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/","name":"Go Global","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/#organization","name":"Go Global","url":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/gghorizmedia-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/gghorizmedia-1.png","width":923,"height":193,"caption":"Go Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GoGlobalConsulting\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/go-global---language-consulting\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/#\/schema\/person\/68617bd5c163a33a1ca20636a90473f2","name":"Go Global","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/518824ae951b985609fecf48d7306b32ea200742b878c38a4d83904dbf1321b2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/518824ae951b985609fecf48d7306b32ea200742b878c38a4d83904dbf1321b2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/518824ae951b985609fecf48d7306b32ea200742b878c38a4d83904dbf1321b2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Go Global"},"url":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/author\/go-global\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17290"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17290\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.goglobal-consulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}