En Go Global entendemos la importancia de los diferentes informes, archivos y recursos que se nos confían. Por este motivo, entre nuestros principales valores, se encuentra el exclusivo tratamiento de la confidencialidad con nuestros clientes.
En determinados casos, se procede a la firma de un Acuerdo de confidencialidad, que garantiza la mayor seguridad en el tratamiento de la información y avala nuestra cultura de trabajo, implícita en nuestros valores y costumbres.
Novidades
A Go Global é considerada uma das maiores prestadoras de serviços linguísticos da América Latina3 janeiro, 2019 - 1:11 PMUma pesquisa de mercado da Common Sense Advisory reconheceu a Go Global como líder na indústria que movimenta 46,52 bilhões de dólares, com serviços de tradução, localização e interpretação, pelo terceiro ano consecutivo. Buenos Aires, 12 de dezembro de 2018 – a Go Global anunciou hoje a sua classificação oficial como uma das maiores prestadoras […]
A arte de legendar: 10 desafios de uma equipe de tradução audiovisual13 agosto, 2018 - 10:38 AMpor Bruno Rotondo A comunicação através de meios audiovisuais é, atualmente, mais forte do que nunca. Para se manterem no topo, são muitos os tradutores que decidem incursionar nessa área tão recente da tradução sem possuir o conhecimento necessário. Recentemente, um colega me disse que estava pensando em fazer um teste para uma grande empresa […]
Você sabia que a expressão Dourar a pílula tem uma origem puramente científica?4 maio, 2017 - 12:27 PMA tradução no âmbito das Ciências da Vida Por Sonia Rodríguez Mella A expressão popular “dourar a pílula” é utilizada para dissimular ou mitigar de algum jeito uma má notícia ou um dano. Em português, o dicionário Priberam, por exemplo, define a expressão “Dourar a pílula” como apresentar ou fazer aceitar com palavras amáveis uma […]
