Azienda

go global consulting
go global consulting

Chi siamo

Siamo un’azienda fondata nel 2008 che offre soluzioni linguistiche ad aziende locali e globali.

La nostra mission consiste nel facilitare le comunicazioni multiculturali tra organizzazioni attraverso il lavoro appassionato di team professionali che utilizzano le tecnologie più evolute.

La nostra vision consiste nell’essere una prestigiosa azienda di soluzioni linguistiche leader in Sud America conservando sempre la nostra passione e i nostri valori originari.

Perché scegliere noi?

1. SERVIZIO MIRATO ALLE SOLUZIONI

Il nostro obiettivo consiste nell’essere un partner strategico dei nostri clienti. Per raggiungerlo, andiamo oltre l’essere un semplice fornitore di idiomi e ci concentriamo sul capire l’attività e le esigenze dei nostri clienti.

2. EVOLUZIONE CONTINUA

Uno dei vantaggi competitivi di Go Global è la continua evoluzione per adottare le ultime tecnologie disponibili sul mercato. Ciò si concretizza nella formazione continua del nostro team di traduttori attraverso il Translation College e l’aggiornamento continuo dei nostri processi interni.

3. GESTIONE DEI PROGETTI DINAMICA E PROATTIVA

Analizziamo i progetti e anticipiamo i problemi per poter andare oltre le aspettative in noi riposte.

4. TRADUTTORI INTERNI SPECIALISTICI

L’avere un team di traduttori interni ci offre un ampio vantaggio competitivo dal momento che possiamo dare una risposta immediata agli ordini urgenti dei nostri clienti.

5. SENSO DI URGENZA

Quelli che alcuni anni fa erano considerati progetti urgenti sono oggigiorno scadenze normali. In Go Global capiamo il senso di urgenza dei nostri clienti e ci adattiamo ad esso.

6. ALLEANZE STRATEGICHE CON AGENZIE DI TRADUZIONI

Siamo fornitori di servizi specializzati in spagnolo dell’America Latina e portoghese brasiliano per agenzie di traduzione globali. Stringiamo alleanze strategiche anche con agenzie di traduzione piccole e medie in Europa, Asia, Africa e Oceania per offrire soluzioni congiunte nel caso in cui i nostri clienti richiedano idiomi nei quali non siamo specialisti.

Il Team

Siamo un team sotto il profilo umano e professionale. Ci distinguiamo per

offrire al cliente un servizio d’eccellenza mirato alle soluzioni.

Gabriela Roselló

Gabriela Roselló

CEO

Gabriela si é laureata come traduttrice giurata d‘inglese presso l’UM nell’anno 2003.
Ha ottenuto anche il titolo di revisore letterario presso la Fundación Litterae.
Nel 2017 ha riceuvuto il premio di "CEO dell’anno" consegnato da Vistage Argentina.
Come CEO svolge diverse funzioni, tra le quali amministrare le risorse dell’azienda, coordinare la direzione di operazioni, servizi commerciali, risorse umane e amministrazione.

Paula Alicia Ferrari

Paula Alicia Ferrari

Director of Client Solutions

Traduttrice giurata di inglese, titolo conseguito con Lode nel 2003 presso l‘UM e diploma di specializzazione post-laurea in Direzione Commerciale e Marketing presso la UADE. Imprenditrice nata, Paula è responsabile del servizio ai clienti e dello sviluppo dell’azienda.

Daniela Marino-Bronstad

Daniela Marino-Bronstad

Partner of Client Solutions

Daniela si è laureata come Traduttrice Tecnica e Giurata per la lingua inglese a Buenos Aires, Argentina, nell’anno 2007. Dall’anno 2008 collabora con Go Global come traduttrice indipendente, oltre di sviluppare una carriera lavorativa di leader presso importanti compagnie dell‘industria di IT. Dal 2016, Daniela è parte del team di Client Solutions. Si distingue per l’eccellenza nei servizi ai clienti e la capacità per creare le migliori soluzioni che fanno di Go Global un partner strategico per i nostri clienti. Nel tempo libero, Dani gode di essere in contatto con la natura, ascoltare della buona musica, ballare e dipingere; desidera essere una migliore persona e professionista, e costruire un domani migliore.

Mayra Berchi

Mayra Berchi

Manager of Client Solutions

Traduttrice pubblica e tecnico-scientifica dall’inglese, nel 2013 si è laureata presso la Universidad Argentina de la Empresa e nello stesso anno ha intrapreso la sua collaborazione con Go Global. Dopo avere iniziato come traduttrice indipendente presso la società, Mayra ha poi progredito eccellendo in altri incarichi. Ha lavorato per un anno e mezzo come Project Manager coordinando progetti multilingue e risolvendo problemi legati ai reclami dei clienti. Nel 2017 Mayra è stata promossa, assumendo la carica di Manager of Client Solution, mansione che svolge dalla nostra sede a Barcellona. Si contraddistingue per il suo spirito di adattamento, la sua cura dei dettagli e la sua abilità a lavorare sotto pressione.

Nicolás Franchini

Nicolás Franchini

HR Coordinator

Nicolas ha una Laurea in Psicologia presso l‘Universitá di Buenos Aires e studia nell’attualità un Master ai fini di continuare con il suo professionalismo. Attualmente svolge il ruolo di HR Coordinator ed è sfidato a identificare, reclutare e fidelizzare i talenti tra i professionisti dell’industria. Inoltre, Nicolás conferisce un grande valore sugli obiettivi e lo sviluppo professionale di ogni membro del team interno di Go Global.

Juan Pablo Salinas

Juan Pablo Salinas

Project Manager

Studente di Lingue – Traduttore Giurato di lingua inglese presso la “Universidad Argentina de la Empresa” (UADE). Juan Pablo si distingue per le sue eccelse capacità di osservazione e di adattamento a progetti di natura diversa. Ha un notevole bagaglio di esperienza acquisita in aziende multinazionali, per quanto riguarda i processi di qualità rivolti al miglioramento continuo dei medesimi. In Go Global svolge la mansione di coordinatore di grandi progetti.

Romina Goslino

Romina Goslino

Project Manager

Romina è traduttrice pubblica dall’inglese laureata nel 2015 presso la Universidad Argentina de la Empresa. Si caratterizza per il suo dinamismo, la sua notevole capacità multitasking e le sue eccellenti relazioni interpersonali con i nostri clienti. Romina si è adeguata con facilità nell’offrire soluzioni per i progetti urgenti e che richiedono grandi dosi di energia, è sempre di buon umore e incoraggia costantemente il team di lavoro.

Bruno Rotondo

Bruno Rotondo

Project Manager

Bruno è Traduttore Giurato di lingua inglese laureato nell’anno 2015 presso la “Universidad Argentina de la Empresa” (UADE) oltre ad avere conseguito un Master in traduzione audiovisiva nella Roehampton University, Regno Unito, dove ha ricevuto la laurea cum laude. Esperto nelle migliori pratiche per progetti audiovisivi, è il responsabile dei Progetti Audiovisivi della Go Global.

Mónica Hiriart

Mónica Hiriart

Administrative Manager

Mónica è una Dottoressa Commercialista con specializzazione in Finanza d‘Impresa, laureata all’Università di Buenos Aires nel 1997. Ha 22 anni di esperienza nella gestione aziendale, in particolare nelle società di servizi, e 14 anni di esperienza nei servizi di commercio internazionale.
Le sue competenze includono la leadership di squadra, la reingegnerizzazione aziendale, la revisione contabile e la pianificazione finanziaria.
Ha partecipato come revisore volontario nella Fondazione Casa del Niño e come volontaria nella Asociación Argentina de Lucha contra el Alzheimer, associazione che le ha conferito il premio di merito ALMA 2014. Dal 2007 è membro di Vistage.

María del Carmen Echaniz

María del Carmen Echaniz

Invoicing Assistant

María del Carmen si occupa delle fatturazioni di Go Global. Si distingue per la sua grande predisposizione e per l‘impegno nell’adattarsi alle diverse richieste dei nostri clienti.

SIAMO QUI PER AIUTARVI

Contattateci

info@goglobal-consulting.com

Skype: goglobalsrl

(+54 11) 4856-6300

Darwin 1154 | Lofts A | Piso 2 | Of. C,

Buenos Aires,

Argentina.

1 + 6 = ?

Reti sociali